خدمة أصدقاء المسلمين تقدم الثقافة اليابانية التقليدية، و تتيح التسوق الالكتروني للبضائع الخاصة بالصلاة
بقلم: م. كاسوقا
ترجمة: فاطمة داوود
الاندماج بين الثقافة الاسلامية والتقاليد اليابانية
اشتهرت كيوتو اليابانية و منذ العهود القديمة بصناعة الاقمشة الحريرية التقليدية المزخرفة بزخرفة تدعى النيشيجين. وقد كان الرجال ممن يمتلكون السلطة يعتزون بهذا النوع من الاقمشة المصنوعة التي تمتاز بجودتها العالية، بالاضافة الى انه في فترة من الفترات كان لا يستخدم هذا النوع من الاقمشة الا من قبل الطبقة الارستقراطية والامبراطورية. وعندما نلقى نظرة عن قرب نجد ان افضل انواع النيشيجين هي المصنوعة من الذهب والذي يطلق عليه اسم (كينران) وهي عبارة عن خيوط تتكون من رقائق الذهب، التي تعتبر قيمة جدا كمنتج حريري بالنسبة الى الحرفيين.
إن لمنتجات كيوتو نيشيجين اهمية كبيرة بحيث انها لا تصنع سجادات للصلاة فحسب، بل هي تعتني بالتناغم الجميل بين للثقافة الاسلامية والتقاليد اليابانية ايضاً. يمكن الاستفادة من السجادة للصلاة، عند استضافة الزبائن المهمين من الدول الاسلامية، كهدايا تذكارية فاخرة تقدم الى الزوار المسلمين القادمين الى اليابان.
يمكنكم طلب سجادة كيوتو نيشيجي للصلاة من هنا!
