本メールは、以下のみなさまに配信しております。
●弊社のお客様
●メルマガ登録をされた方
●弊社代表やスタッフとお名刺交換させて頂いた方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】 2015年12度ハラールメディアジャパンの動向サマリー
【２】 2015年12月度ハラールグルメジャパンの動向サマリー
【３】 TOPICS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２０１６年１月号 ＃４
皆様、新年明けましておめでとうございます。ハラールメディアジャパン株式会社の守護です。
本年もハラールメディアジャパンをご愛顧賜れます様、何卒宜しくお願い申し上げます。
弊社は日本国内のムスリム対応情報を発信するハラールメディアジャパン（https://www.halalmedia.jp）と、
レストラン検索サイトであるハラールグルメジャパン（https://www.halalgourmet.jp/）を運営致しております。
本メルマガにてお伝えするのは、私共が日本国内のハラール市場を歩き回って集めてきた「現場」の一次情報と、弊社サイトで獲得できる生データのサマリーです。
日本国内のハラール市場の情報をデータを踏まえてお伝えできることがこのメルマガの特徴です。
昨今ハラールにおける議論は日々活発化していますが、私共はとにかく現場でのコミュニケーションを何よりも重要視致しております。
皆様にとってより「実践的」で、役立つ情報を発信していきたいと思いますので、是非末永くご愛読下さいませ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】 2015年12月度ハラールメディアジャパンの動向サマリ（https://www.halalmedia.jp）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
まず、12月のアクセスランキングは下記の通りです。
★第1位 ASAKUSA&UENO MAP FOR MUSLIMが完成しました!!（台東区）
http://goo.gl/jMKEqI
⇒「台東区×御徒町モスク×地域」の連携によって作られたMAPが堂々の第一位。
ここまで来るのに約1年半、本当にたくさんの方のご協力を得て実現しました。
「連携」を前提に、相手を尊重し、出来ない理由ではなく、出来る理由を探すコミュニケーションをたくさん取ることが何よりも重要だと思っています。
台東区ではこのような形で実現しましたが、他の地域では恐らく違う形になると思っています。HMJはこれから全国を周り、地域連携のお手伝いをさせて頂きます。
★第2位 KYOTO MAP FOR MUSLIMが完成しました!!（京都府）
http://goo.gl/ua1Ijc
⇒台東区、新宿区、札幌市と来て、リアルマッププロジェクト第四弾となった古都京都。本マップはJTB西日本様と連携して制作させて頂きました。やはり日本のWi-fi環境下では紙のMAPが求められていますね。
京都には素晴らしい礼拝スペース、和牛焼肉、和牛しゃぶしゃぶ、ラーメンなどコンテンツが盛りだくさんで、既にたくさんのムスリムが訪れています。MAPは主要観光案内所に置いて頂けます。
★第3位 ハラール和牛の食べられるお店「ぱんが」がハラール認証取得（台東区）
http://goo.gl/e8XW0Y
⇒御徒町モスクが運営するジャパンハラールファンデーションが認証したハラール和牛が食べられるお店「ぱんが」の記事が堂々の3位となりました。お肉コンテンツはやはり強いですね！
今回のハラール認証取得を機に、お肉は全てハラールのものを使用、調味料も全てハラール対応をされました。味も抜群で、既にたくさんのムスリムが訪れており、台東区エリアの人気コンテンツとなっております。
★第4位 成田空港、ムスリム対応の取り組み（成田市）
http://goo.gl/ZNGizO
⇒日本の玄関口である成田空港のムスリム対応についてまとめた記事が4位にランクイン。
ムスリムの中でも日本式のカレーが食べられるLa Toqueはかなりの人気レストランになっています。
空港系の問い合わせは非常に多かったのですが、今回羽田空港と関西国際空港についてもまとめました。
★第5位 新しいハラールラーメン桜花、新宿にOPEN（新宿）
http://goo.gl/fR9xQq
⇒今月も安定的な発信により、9月の記事ながらも堂々の5位にランクイン。最近は中東方面からのお客様も多く来られているようです。
スパイシーラーメンも非常に好調とのことです。
「ムスリムと一緒に写真を撮って、ソーシャルで発信する」実は簡単なように見えて、実践しているお店はあまり多くありません。
ソーシャルを使いこなすムスリム向けのマーケティングには一番重要だと思っています。これは大きな企業と行政の弱いところでもありますね。
今回はHMJの流入状況を公開してしまいます。
Organic Search（いわゆる検索からの流入） 41.23%
Social（FacebookやTwitterなどからの流入） 36.06%
Direct（ブックマークからの流入） 21.77%
Referral（他サイトからの流入） 0.88%
現在は上記のようになっていますが、実はちょうど1年前は下記の通り。
Organic Search（いわゆる検索からの流入） 23.46%
Social（FacebookやTwitterなどからの流入） 56.44%
Direct（ブックマークからの流入） 15.20%
Referral（他サイトからの流入） 4.90%
ここ1年で、流入方法が大きく変わってきています。
もちろんHMJとしても去年と比べて記事やコンテンツの数、そしてアクセス数は圧倒的に違いますが、ここ1年でここまでのシェアが変わってくるのは驚きです。
上記からいろいろ仮説は出てきます。
・HMJがSEOにおいて強くなったのか
・ムスリムの情報源がSocialから検索サイトになってきたのか
・単にインバウンドが増えて、日本のことを1から調べるムスリムが増えたのか
などなど分かりませんが、これは時間をかけて一つ一つ分析をしていきたいと思います。
いずれにせよDirectのシェアが増えているのはとても嬉しいです！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】 2015年12月度ハラールグルメジャパンの動向サマリ（https://www.halalgourmet.jp/）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハラールグルメジャパンではムスリムがピクトグラムをどう選択しているかの検索条件を取得しており、
これは現場にいるムスリムが実際に何を基準にレストランを探しているかの数字になります。
・ピクトグラムの説明
https://www.halalgourmet.jp/ja/pictogram
・アプリダウンロードはこちら。
iTunes : http://appstore.com/halalgourmetjapan
Google Play : https://goo.gl/hYYXu7
★12月度、ピクトグラム選択ランキングは下記の通り。
1 18.18% ハラール認証あり
2 12.11% ハラールミート使用メニューあり
3 12.01% お店に豚肉なし
4 8.96% ハラール対応料理あり
5 7.13% 礼拝場所あり
⇒順位変動はほとんどありません。
礼拝スペースが作れる飲食店様、ホテル様、施設様は簡易なものでも作ったほうがよろしいかと思います。
礼拝スペースも無料で作れるものから、有料のものまで幅広いです。弊社で事例はたくさん持っているので是非お気軽にお問い合わせくださいませ。
★料理ジャンル選択ランキングは下記の通り。
1 26.42% 日本料理
2 13.33% ラーメン
3 12.10% インド料理
4 5.79% インドネシア料理
5 5.24% カフェ
⇒順位に変動はありませんが、最近お寿司の問い合わせが多くなっております。
ハラール酢とハラール醤油を使えば寿司も対応できますので、みなさんの周りのお寿司屋さんで対応したいというお店はありませんか？
※調味料一覧はこちら
https://www.halalmedia.jp/halal-seasoning/
★アクセス数の多かったお店のランキングは下記の通り。
1 焼肉ぱんが（御徒町）https://www.halalgourmet.jp//restaurant/689
2 HALAL 麺亭 祇園成田屋(京都) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/657
3 新宿御苑らーめん桜花（新宿） https://www.halalgourmet.jp/restaurant/646
4 成田屋（浅草） https://www.halalgourmet.jp//restaurant/471
5 すし賢（浅草） https://www.halalgourmet.jp//restaurant/640
⇒新しくハラール対応した御徒町の焼肉ぱんがさんが堂々の第一位となり、2位以下は常連のお店が並ぶ形となりました。
しかし桜花さん、成田屋さん2店舗は常に上位です、本当にすごいですね！
情報の発信方法などは是非ご参考にしてください。
https://www.facebook.com/NaritayaFellowsM/
https://www.facebook.com/shinjyuku.ouka/
アプリのダウンロードが1万を超えてきて、HGJアプリの地図機能を使いながら来店されるという声も多くなってきました。
本当にありがたい限りです。引き続きムスリムの皆様に安心使っていただけるサービスにしていきたいと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】 TOPICS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・徳島県の新しい挑戦、ハラールジビエデビュー
http://goo.gl/pl6HZy
・ムスリムフレンドリーホテル、リッチモンドホテルプレミア浅草インターナショナルが浅草にOPEN
http://goo.gl/4EsfiY
・横井醸造工業が酢でハラール認証を取得
http://goo.gl/s2AuBZ
・ムスリム向けおみやげを展開するLAOXが北海道に二店舗新規展開
http://goo.gl/vGPP9O
・三井アウトレットパーク北陸小矢部にて礼拝スペース対応開始
http://goo.gl/VrrcGZ
・北陸富山県でムスリムフレンドリープロジェクト開始！
http://goo.gl/oxIwsC
・札幌アートホテルズ内「北海和匠 仲じま」にてハラール和食御膳が食べられます
http://goo.gl/6mYYxZ
・食のかけはしカンパニーがハラールまぐろ生ハムを開発しました
http://goo.gl/jfaWHH
・成田屋がハラール大判焼きを販売開始
http://goo.gl/35yhcN
・空港のムスリム対応をまとめました
http://goo.gl/cDEU4x
【イベント情報】
https://www.halalmedia.jp/ja/events/
■1月13日 茨城県 ムスリムウェルカムセミナー
■1月14日 1月度【定例】ハラールビジネス・開国情報共有会＆懇親会
http://goo.gl/Sz2QUG
■1月29日 千葉市 ムスリムウェルカムセミナー
http://goo.gl/Rt2JfG
■2月12日 大阪府 ムスリムウェルカムセミナー
https://www.facebook.com/events/1071238796221204/
■2月12日 IN 大阪 2月度【定例】ハラールビジネス・開国情報共有会＆懇親会
https://www.facebook.com/events/871373479642305/
■2月18日 栃木県 ムスリムウェルカムセミナー（詳細は後日）
■2月23日 大分県 インバウンドセミナー（詳細は後日）
長文をご覧いただき、誠にありがとうございました。
また、こういう情報が知りたい、こういうデータがほしいというご要望を是非頂きたく思います。
是非本メールをご活用いただき、皆様のムスリム対応においてお役立ちできれば幸いです。
引き続きハラールメディアジャパン株式会社をご愛顧頂けます様、何卒宜しくお願い致します。
──────────────────────────────────
メルマガ発行者：
ハラールメディアジャパン株式会社
メルマガ編集スタッフ
住所 ： 〒１５０－００２２
東京都渋谷区恵比寿南二丁目一番２号 RKF恵比寿ビル５F
E-Mail ： information@halalmedia.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2015 Halal Media Japan Co.,Ltd. All rights reserved.
※バックナンバーはこちら。
http://goo.gl/L5NQ8T
※ご登録情報に誤りがありましたら、お手数をおかけして恐縮ですが、
information@halalmedia.jpまでご連絡ください。
ご友人に配信ご希望の方がいらっしゃいましたら、下記のリンクをご紹介下さい。
https://goo.gl/yXvcQi
配信停止をご希望の方は、下記のリンクから解除手続きをしてください。
https://goo.gl/vA1nW5
